конфіденційність

Захист даних

Відповідальною особою відповідно до законів про захист даних, зокрема Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR), є:

Мохамед Мбаркі

Ваші права суб'єкта даних

Ви можете скористатися такими правами в будь-який час, використовуючи контактні дані, надані нашим спеціалістом із захисту даних:

  • Інформація про ваші дані, які ми зберігаємо, та їх обробку (стаття 15 GDPR),
  • Виправлення неправильних персональних даних (стаття 16 GDPR),
  • Видалення ваших даних, які ми зберігаємо (стаття 17 GDPR),
  • Обмеження обробки даних, якщо нам ще не дозволено видалити ваші дані через юридичні зобов’язання (стаття 18 GDPR),
  • Заперечення проти обробки ваших даних нами (стаття 21 GDPR) і
  • Можливість передачі даних, якщо ви дали згоду на обробку даних або уклали з нами договір (стаття 20 GDPR).

Якщо ви дали нам свою згоду, ви можете відкликати її в будь-який час із дійсністю на майбутнє.

Ви можете будь-коли звернутися до контролюючого органу зі скаргою, напр. B. до компетентного наглядового органу федеральної землі за місцем вашого проживання або до відповідального за нас органу як відповідального органу.

Ви можете знайти список наглядових органів (для непублічної сфери) з їхніми адресами за адресою: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

Збір загальної інформації під час відвідування нашого сайту

Вид і призначення обробки:

Якщо ви заходите на наш веб-сайт, тобто якщо ви не реєструєтеся чи іншим чином не подаєте інформацію, інформація загального характеру записується автоматично. Ця інформація (файли журналу сервера) включає, наприклад, тип веб-браузера, використовувану операційну систему, ім’я домену вашого постачальника послуг Інтернету, вашу IP-адресу тощо.

Зокрема, вони обробляються для наступних цілей:

  • Забезпечення безпроблемного підключення до сайту,
  • забезпечення безперебійного використання нашого веб-сайту,
  • А також оцінка безпеки та стабільності системи
  • оптимізувати наш сайт.

Ми не використовуємо ваші дані, щоб робити висновки про вашу особу. Інформація цього типу піддається статистичній оцінці, якщо необхідно, анонімно, щоб оптимізувати наш веб-сайт і технологію, що стоїть за ним.

Правова основа та законний інтерес:

Обробка відбувається відповідно до статті 6, абзацу 1, букви f GDPR на основі нашого законного інтересу в покращенні стабільності та функціональності нашого веб-сайту.

одержувач:

Одержувачами даних можуть бути постачальники технічних послуг, які діють як процесори для роботи та обслуговування нашого веб-сайту.

Трансфер до третьої країни:

Зібрані дані можуть бути передані до таких третіх країн:

30

Існують такі гарантії захисту даних:

Тривалість зберігання:

Дані буде видалено, як тільки вони більше не будуть потрібні для цілей збору. Зазвичай це стосується даних, які використовуються для надання веб-сайту після завершення відповідного сеансу.

Приписане або необхідне положення:

Надання вищезазначених персональних даних не вимагається ні законом, ні договором. Однак без IP-адреси обслуговування та функціональність нашого веб-сайту не можуть бути гарантовані. Крім того, окремі послуги можуть бути недоступні або обмежені. З цієї причини заперечення виключається.

файли cookie

Як і багато інших веб-сайтів, ми також використовуємо так звані "куки". Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому кінцевому пристрої (ноутбуці, планшеті, смартфоні тощо), коли ви відвідуєте наш веб-сайт.

Ви можете видалити окремі файли cookie або весь інвентар файлів cookie. Ви також отримаєте інформацію та інструкції про те, як ці файли cookie можна видалити або як їх зберігання можна заздалегідь заблокувати. Залежно від постачальника вашого браузера, ви знайдете необхідну інформацію за такими посиланнями:

Тривалість зберігання та використовувані файли cookie:

Якщо ви дозволяєте нам використовувати файли cookie через налаштування вашого браузера або даєте згоду, на наших веб-сайтах можуть використовуватися такі файли cookie:

30

Технічно необхідні файли cookie

Вид і призначення обробки:

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним для користувачів. Деякі елементи нашого веб-сайту вимагають ідентифікації браузера виклику навіть після зміни сторінки.

Метою використання технічно необхідних файлів cookie є спрощення використання веб-сайтів для користувачів. Деякі функції нашого веб-сайту не можуть бути запропоновані без використання файлів cookie. Для цього необхідно, щоб браузер розпізнавався навіть після зміни сторінки.

Нам потрібні файли cookie для таких програм:

Правова основа та законний інтерес:

Обробка відбувається відповідно до статті 6, абзацу 1, букви f GDPR на основі нашого законного інтересу в зручному дизайні нашого веб-сайту.

одержувач:

Одержувачами даних можуть бути постачальники технічних послуг, які діють як процесори для роботи та обслуговування нашого веб-сайту.

Приписане або необхідне положення:

Надання вищезазначених персональних даних не вимагається ні законом, ні договором. Однак без цих даних не можна гарантувати обслуговування та функціональність нашого веб-сайту. Крім того, окремі послуги можуть бути недоступні або обмежені.

протиріччя

Ознайомтеся з інформацією про своє право на заперечення відповідно до статті 21 GDPR нижче.

Технічно непотрібні файли cookie

Крім того, ми використовуємо файли cookie, щоб краще пристосувати пропозицію на нашому веб-сайті до інтересів наших відвідувачів або загалом покращити її на основі статистичних оцінок.

Ви можете дізнатися, які постачальники встановлюють файли cookie, з наведеної нижче інформації щодо використовуваних технологій відображення, відстеження, ремаркетингу та веб-аналізу.

Правова основа:

Правовою основою для такої обробки є ваша згода, стаття 6 (1) (a) GDPR.

одержувач:

Одержувачами даних можуть бути постачальники технічних послуг, які діють як процесори для роботи та обслуговування нашого веб-сайту.

Для інших одержувачів, будь ласка, перегляньте наведену нижче інформацію щодо використаних технологій відображення, відстеження, ремаркетингу та веб-аналізу.

Трансфер до третьої країни:

Щоб отримати інформацію про це, зверніться до списків окремих постачальників відображення, відстеження, ремаркетингу та веб-аналізу.

Приписане або необхідне забезпечення:

Звичайно, ви також можете переглядати наш веб-сайт без файлів cookie. Веб-браузери регулярно налаштовані на прийом файлів cookie. Загалом, ви можете будь-коли вимкнути використання файлів cookie через налаштування свого браузера (див. Відкликання згоди).

Зверніть увагу, що окремі функції нашого веб-сайту можуть не працювати, якщо ви вимкнули використання файлів cookie.

Відкликання згоди:

Ви можете будь-коли відкликати свою згоду за допомогою нашого інструменту отримання згоди на файли cookie.

Профілювання:

Наскільки ми аналізуємо поведінку відвідувачів веб-сайту з псевдонімізованими профілями користувачів, зверніться до наведеної нижче інформації щодо використовуваних технологій відображення, відстеження, ремаркетингу та веб-аналізу.

Реєстрація на нашому сайті

Вид і призначення обробки:

Щоб зареєструватися на нашому веб-сайті, нам потрібні деякі персональні дані, які передаються нам через маску введення.

Під час реєстрації також збираються такі дані:

Ваша реєстрація потрібна для надання певного вмісту та послуг на нашому веб-сайті.

Правова основа:

Дані, введені під час реєстрації, обробляються на підставі згоди користувача (стаття 6 (1) (a) GDPR).

одержувач:

Одержувачами даних можуть бути постачальники технічних послуг, які діють як процесори для роботи та обслуговування нашого веб-сайту.

Тривалість зберігання:

Дані оброблятимуться в цьому контексті лише за умови надання відповідної згоди.

Приписане або необхідне положення:

Надання ваших персональних даних є добровільним і ґрунтується виключно на вашій згоді. Без надання ваших особистих даних ми не можемо надати вам доступ до контенту, який ми пропонуємо.

Надання платних послуг

Вид і призначення обробки:

Щоб надавати платні послуги, ми просимо надати додаткові дані, наприклад платіжні реквізити, щоб мати можливість виконати ваше замовлення.

Правова основа:

Обробка даних, необхідних для укладення договору, базується на статті 6 (1) (b) GDPR.

одержувач:

Одержувачі даних можуть бути обробниками.

Тривалість зберігання:

Ми зберігаємо ці дані в наших системах, доки не закінчаться встановлені законом терміни зберігання. Зазвичай це 6 або 10 років з міркувань належного бухгалтерського обліку та вимог податкового законодавства.

Приписане або необхідне положення:

Надання ваших персональних даних є добровільним. Без надання ваших персональних даних ми не можемо надати вам доступ до контенту та послуг, які ми пропонуємо.

функція коментаря

Вид і призначення обробки:

Якщо користувачі залишають коментарі на нашому веб-сайті, на додаток до цієї інформації зберігається час їх створення та ім’я користувача, попередньо вибране відвідувачем веб-сайту. Це для нашої безпеки, оскільки нас можуть притягнути до відповідальності за незаконний вміст на нашому веб-сайті, навіть якщо його створили користувачі.

Правова основа:

Дані, введені як коментарі, обробляються на основі законного інтересу (стаття 6 (1) (f) GDPR).

Надаючи функцію коментарів, ми хочемо надати вам можливість легко взаємодіяти. Надана вами інформація буде збережена з метою обробки запиту та для можливих додаткових запитань.

одержувач:

Одержувачі даних можуть бути обробниками.

Тривалість зберігання:

Дані буде видалено, як тільки вони більше не будуть потрібні для цілей збору. Зазвичай це відбувається, коли спілкування з користувачем завершено, і компанія може зробити висновок з обставин, що питання остаточно з’ясовано. Ми залишаємо за собою право видаляти без пояснення причин і без попередньої або наступної інформації.

Ми також можемо видалити ваш коментар у будь-який час. Для цього, будь ласка, надішліть електронний лист зазначеному нижче спеціалісту із захисту даних або особі, відповідальній за захист даних, і передайте посилання на свій коментар і, для ідентифікації, адресу електронної пошти, яка використовувалася під час створення коментаря.

Приписане або необхідне забезпечення:

Надання ваших персональних даних є добровільним. Без надання ваших особистих даних ми не можемо надати вам доступ до нашої функції коментарів.

Інформаційний бюлетень

Вид і призначення обробки:

Для доставки нашої розсилки ми збираємо персональні дані, які передаються нам через маску введення.

Для ефективної реєстрації нам потрібна дійсна адреса електронної пошти. Для перевірки того, що власник адреси електронної пошти дійсно реєструється, ми використовуємо процедуру «подвійної реєстрації». Для цього ми реєструємо реєстрацію на інформаційний бюлетень, надсилання електронного листа з підтвердженням та отримання запитуваної тут відповіді. Подальші дані не збираються.

Правова основа:

На підставі вашої чітко наданої згоди (ст. 6, абз. 1, літ. a DSGVO) ми будемо регулярно надсилати вам наш інформаційний бюлетень або порівнянну інформацію електронною поштою на вказану вами адресу електронної пошти.

Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на зберігання ваших особистих даних і їх використання для надсилання інформаційного бюлетеня з дією на майбутнє. У кожній розсилці є відповідне посилання. Ви також можете в будь-який час скасувати підписку безпосередньо на цьому веб-сайті або повідомити нас про своє скасування за допомогою опції зв’язку, наведеної в кінці цього повідомлення про захист даних.

одержувач:

Одержувачі даних можуть бути обробниками.

Тривалість зберігання:

Дані оброблятимуться в цьому контексті лише за умови надання відповідної згоди. Після цього вони будуть видалені.

Приписане або необхідне положення:

Надання ваших персональних даних є добровільним і ґрунтується виключно на вашій згоді. На жаль, ми не можемо надіслати вам нашу розсилку без вашої згоди.

Відкликання згоди:

Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на зберігання ваших особистих даних і їх використання для надсилання інформаційного бюлетеня з дією на майбутнє. Скасувати підписку можна за допомогою посилання, що міститься в кожному електронному листі, або до уповноваженого із захисту даних, зазначеного нижче, або особи, відповідальної за захист даних.

Контактний формуляр

Вид і призначення обробки:

Введені вами дані будуть збережені з метою індивідуального спілкування з вами. Для цього потрібно вказати дійсну адресу електронної пошти та своє ім’я. Це використовується для розподілу запиту та відповіді на нього. Надавати додаткові дані необов’язково.

Правова основа:

Дані, введені в контактну форму, обробляються на основі законного інтересу (стаття 6 (1) (f) GDPR).

Надаючи контактну форму, ми хочемо полегшити вам зв’язок з нами. Надана вами інформація буде збережена з метою обробки запиту та для можливих додаткових запитань.

Якщо ви зв’яжетеся з нами, щоб запитати пропозицію, дані, введені в контактну форму, будуть оброблені для виконання переддоговірних заходів (стаття 6 (1) (b) GDPR).

одержувач:

Одержувачі даних можуть бути обробниками.

Тривалість зберігання:

Дані будуть видалені не пізніше ніж через 6 місяців після обробки запиту.

Якщо існують договірні відносини, ми підпорядковуємося законодавчим термінам зберігання відповідно до Німецького комерційного кодексу та видаляємо ваші дані після закінчення цих періодів.

Приписане або необхідне положення:

Надання ваших персональних даних є добровільним. Однак ми можемо обробити ваш запит, лише якщо ви надасте нам своє ім’я, електронну адресу та причину запиту.

Використання Google Analytics

Якщо ви дали свою згоду, на цьому веб-сайті використовується Google Analytics, служба веб-аналізу, яку надає Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (далі: «Google»). Google Analytics використовує так звані «cookies», тобто текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту. Інформація, створена файлами cookie про ваше використання цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там. Однак через активацію приховування IP-адреси на цьому веб-сайті ваша IP-адреса буде заздалегідь скорочена компанією Google у країнах-членах Європейського Союзу або в інших державах-учасницях Угоди про Європейську економічну зону. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде надіслана на сервер Google у США та скорочена там. IP-адреса, передана вашим браузером як частина Google Analytics, не буде об’єднана з іншими даними Google.

Ви можете знайти більше інформації про умови використання та захист даних на https://www.google.com/analytics/terms/de.html і https://policies.google.com/?hl=de .

Від імені оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для оцінки використання вами веб-сайту, для складання звітів про діяльність веб-сайту та надання оператору веб-сайту інших послуг, пов’язаних із діяльністю веб-сайту та використанням Інтернету.

Дані, надіслані нами та пов’язані з файлами cookie, ідентифікаторами користувачів (наприклад, ідентифікаторами користувачів) або рекламними ідентифікаторами, автоматично видаляються через 14 місяців. Дані, термін зберігання яких закінчився, автоматично видаляються раз на місяць.

Відкликання згоди:

Ви можете відмовитися від відстеження Google Analytics на нашому веб-сайті, натиснувши це посилання . На вашому пристрої буде встановлено файл cookie для відмови. Це запобіжить майбутньому виявленню Google Analytics для цього веб-сайту та для цього веб-переглядача, доки файл cookie залишається встановленим у вашому браузері.

Ви також можете запобігти зберіганню файлів cookie, налаштувавши відповідне програмне забезпечення свого браузера; однак ми хотіли б зазначити вам, що в цьому випадку ви, якщо це можливо, не зможете використовувати всі функції цього веб-сайту в повному обсязі.

Ви також можете заборонити Google збирати дані, створені файлами cookie та пов’язані з вашим використанням веб-сайту (включно з вашою IP-адресою), а також обробку цих даних Google, завантаживши плагін браузера, доступний за таким посиланням, і встановіть: Браузер доповнення для деактивації Google Analytics .

Використання Google Maps

На цьому веб-сайті ми використовуємо пропозиції Google Maps. Карти Google управляються компанією Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США (надалі «Google»). Це дає нам змогу показувати вам інтерактивні карти безпосередньо на веб-сайті та дає змогу зручно використовувати функцію карти.
Ви можете знайти більше інформації про обробку даних Google в інформації про захист даних Google: https://policies.google.com/privacy . Там ви також можете змінити налаштування захисту персональних даних у центрі захисту даних.

Докладні інструкції щодо керування вашими власними даними у зв’язку з продуктами Google можна знайти тут: https://www.dataliberation.org

Відвідуючи веб-сайт, Google отримує інформацію про те, що ви перейшли на відповідну підсторінку нашого веб-сайту. Це відбувається незалежно від того, чи надає Google обліковий запис користувача, через який ви ввійшли, чи немає облікового запису користувача. Якщо ви ввійшли в Google, ваші дані будуть присвоєні безпосередньо вашому обліковому запису.

Якщо ви не бажаєте, щоб вас приписували до вашого профілю в Google, ви повинні вийти з Google перед активацією кнопки. Google зберігає ваші дані як профілі використання та використовує їх для реклами, дослідження ринку та/або розробки веб-сайтів на основі потреб. Таке оцінювання проводиться зокрема (навіть для користувачів, які не ввійшли в систему), щоб забезпечити рекламу на основі потреб і інформувати інших користувачів соціальної мережі про вашу діяльність на нашому веб-сайті. Ви маєте право заперечити проти створення цих профілів користувачів, і вам необхідно зв’язатися з Google, щоб скористатися цим правом.

Відкликання згоди:

Провайдер наразі не пропонує можливості простого відмови або блокування передачі даних. Якщо ви хочете запобігти відстеженню вашої діяльності на нашому веб-сайті, будь ласка, відкличте свою згоду на відповідну категорію файлів cookie або всі технічно непотрібні файли cookie та передачу даних в інструменті отримання згоди на файли cookie. Однак у цьому випадку ви не зможете користуватися нашим веб-сайтом або лише в обмеженому обсязі.

Вбудовані відео YouTube

Ми вставляємо відео YouTube на наш сайт. Оператором відповідних плагінів є YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США (надалі «YouTube»). YouTube, LLC є дочірньою компанією Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, США (надалі «Google»). Коли ви відвідуєте сторінку з плагіном YouTube, встановлюється підключення до серверів YouTube. Це повідомляє YouTube, які сторінки ви відвідуєте. Якщо ви ввійшли у свій обліковий запис YouTube, YouTube може призначити вашу поведінку в серфінгу особисто вам. Ви можете запобігти цьому, попередньо вийшовши зі свого облікового запису YouTube.

Якщо запускається відео YouTube, провайдер використовує файли cookie, які збирають інформацію про поведінку користувача.

Додаткову інформацію про мету та обсяг збору даних і їх обробку YouTube можна знайти в декларації про захист даних постачальника. Там ви також знайдете додаткову інформацію про свої права в цьому відношенні та параметри налаштування для захисту вашої конфіденційності ( https:// policy.google.com/privacy ).

Відкликання згоди:

Провайдер наразі не пропонує можливості простого відмови або блокування передачі даних. Якщо ви хочете запобігти відстеженню вашої діяльності на нашому веб-сайті, будь ласка, відкличте свою згоду на відповідну категорію файлів cookie або всі технічно непотрібні файли cookie та передачу даних в інструменті отримання згоди на файли cookie. Однак у цьому випадку ви не зможете користуватися нашим веб-сайтом або лише в обмеженому обсязі.

Google AdWords

На нашому веб-сайті використовується відстеження конверсій Google. Оператором служб Google AdWords є Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Якщо ви перейшли на наш веб-сайт через рекламу, розміщену Google, Google Adwords розмістить файл cookie на вашому комп’ютері. Файл cookie для відстеження конверсій встановлюється, коли користувач натискає рекламу, яку показує Google.

Якщо користувач відвідує певні сторінки нашого веб-сайту, а файл cookie ще не закінчився, ми та Google можемо розпізнати, що користувач натиснув на рекламу та був перенаправлений на цю сторінку. Кожен клієнт Google AdWords отримує різні файли cookie. Це означає, що файли cookie неможливо відстежити на веб-сайтах клієнтів AdWords. Інформація, отримана за допомогою файлу cookie конверсії, використовується для створення статистики конверсій для клієнтів AdWords, які вибрали відстеження конверсій. Клієнти дізнаються загальну кількість користувачів, які натиснули їхню рекламу та були перенаправлені на сторінку з тегом відстеження переходів. Однак вони не отримують жодної інформації, за допомогою якої можна ідентифікувати користувачів.

Ви можете знайти більше інформації про обробку даних Google в інформації про захист даних Google: https://policies.google.com/privacy . Там ви також можете змінити налаштування захисту персональних даних у центрі захисту даних.

Відкликання згоди:

Провайдер наразі не пропонує можливості простого відмови або блокування передачі даних. Якщо ви хочете запобігти відстеженню вашої діяльності на нашому веб-сайті, будь ласка, відкличте свою згоду на відповідну категорію файлів cookie або всі технічно непотрібні файли cookie та передачу даних в інструменті отримання згоди на файли cookie. Однак у цьому випадку ви не зможете користуватися нашим веб-сайтом або лише в обмеженому обсязі.

Використання ремаркетингу Google

Цей веб-сайт використовує функцію ремаркетингу Google Inc. Оператором служб ремаркетингу Google є Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США (надалі «Google»).

Ця функція використовується для показу реклами на основі інтересів відвідувачам веб-сайту в рекламній мережі Google. У браузері відвідувача веб-сайту зберігається так званий «cookie», який дає змогу розпізнавати відвідувача, коли він відкриває веб-сайти, що належать до рекламної мережі Google. На цих сторінках відвідувачу можуть бути представлені рекламні оголошення, які стосуються вмісту, до якого відвідувач раніше відкривав доступ на веб-сайтах, які використовують функцію ремаркетингу Google.

Ви можете знайти більше інформації про обробку даних Google в інформації про захист даних Google: https://policies.google.com/privacy . Там ви також можете змінити налаштування захисту персональних даних у центрі захисту даних.

Відкликання згоди:

Провайдер наразі не пропонує можливості простого відмови або блокування передачі даних. Якщо ви хочете запобігти відстеженню вашої діяльності на нашому веб-сайті, будь ласка, відкличте свою згоду на відповідну категорію файлів cookie або всі технічно непотрібні файли cookie та передачу даних в інструменті отримання згоди на файли cookie. Однак у цьому випадку ви не зможете користуватися нашим веб-сайтом або лише в обмеженому обсязі.

SSL шифрування

Щоб захистити безпеку ваших даних під час передачі, ми використовуємо найсучасніші методи шифрування (наприклад, SSL) через HTTPS.

Інформація про ваше право на заперечення відповідно до статті 21 GDPR

Індивідуальне право на заперечення

Ви маєте право з причин, що випливають із вашої конкретної ситуації, у будь-який час заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються вас, що ґрунтується на статті 6 (1) (f) GDPR (обробка даних на основі балансу інтересів); це також стосується профілювання на основі цього положення в розумінні статті 4 № 4 GDPR.

Якщо ви подасте заперечення, ми більше не оброблятимемо ваші персональні дані, якщо не зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка служить для пред’явлення, здійснення чи захисту правових вимог.

Одержувач заперечення

Зміна нашої політики конфіденційності

Ми залишаємо за собою право адаптувати цю декларацію про захист даних, щоб вона завжди відповідала чинним вимогам законодавства, або вносити зміни до наших послуг у декларації про захист даних, наприклад, при введенні нових послуг. Нова декларація про захист даних буде застосовуватися до вашого наступного візиту.

Запитання до особи із захисту даних

Якщо у вас виникли запитання щодо захисту даних, надішліть нам електронний лист або зв’яжіться безпосередньо з особою, відповідальною за захист даних у нашій організації:

Мохамед Мбаркі

Декларація про захист даних була створена за допомогою activeMind AG, експертів для зовнішніх уповноважених із захисту даних (версія № 2020-09-30).